• OS

J北京7

ワンランク上の翻訳精度と多彩な機能をもつ中国語翻訳ソフトです。MS Office、一太郎、メールソフト、ブラウザ上での「アドイン翻訳」に加えて、PDFファイルもダイレクトに翻訳する事が出来ます。

2017年10月5日発売

KD100CB  スタンダード3

税込組価 ¥ 27,500 本体価格 ¥ 25,000

アカデミック

申請書

ご注文・問合せ


KD100CC  エキスパート3

税込組価 ¥ 40,700 本体価格 ¥ 37,000

アカデミック

申請書

ご注文・問合せ


価格は予告なく変更される場合があります。
インストール条件については、各ソフトウェアの利用許諾書を必ずご覧ください。
学生 マークが付いている商品のご注文はWEBからは出来ません。詳しくはこちらをご覧ください。

製品特徴

翻訳エンジン


長年の開発で培ったノウハウと、最先端の言語処理技術を融合した独自のエンジンで、翻訳精度のアップを実現しています。各種ポータルサイトなどでも採用されています。



翻訳作業を効率化


Microsoft Office(Word、Excel、PowerPoint)やブラウザ(Internet Explorer)、メールソフト(Windows Liveメールなど)などから、ワンクリックで翻訳できます。表組やグラフの形、Webページのレイアウトが変わることもありません。



見出しと本文を自動識別で訳し分け


新機能「タイトル翻訳」により、見出しと本文の訳し分けができます。
例えば、見出しの文章『金はジャケットを掛ける』をタイトル翻訳すると
『金ボタンジャケット』
というように、簡潔な表現へと変わります。
また、見出しと本文が混在する場合は、【自動識別モード】を選ぶことにより自動で訳し分けされます。




専門用語辞書を搭載【エキスパート3】


工学系では建設、機械工学、電気・電子工学、情報処理、金属工学、化学など9分野、理学系では医学、生命科学、数学など6分野、農学系、経済学系、スポーツ・ファッション系など、合計20分野の専門用語辞書を搭載し、翻訳の精度がアップします。

    

◆さらに詳しく → http://www.kodensha.jp/soft/jb/


商品詳細
動作環境

Windows 7/8/8.1/10(32bit, 64bit)/HD空き容量:スタンダード3 2.8GB以上/エキスパート3 2.9GB以上
※SP(サービスパック)は最新版が必要
※Modern UI上で動くアプリケーションでは非対応
※インターネット接続によるライセンス認証が必要

●「対訳エディタ」「ユーザ辞書」「翻訳メモリ」機能に加え、文中の表題と本文を自動識別して最適な翻訳を行う「タイトル翻訳」機能搭載●HOYA社製音声エンジン「VoiceText」(女声)で中国語と日本語を音声合成で読み上げ●単語や文章の指定で翻訳、時点、発音を表示するほか、対訳エディタや辞書ツールを起動する「J北京ナビゲータ」で効率よく作業可能●PDFファイルを開くことなくダイレクトに翻訳し、訳文PDFファイルを自動作成●Microsoft Officeを利用中に翻訳できる「Officeアドイン翻訳」●エキスパート3は、スタンダード3の機能に加え、医学、電気、電子、機械、建設、化学などの品質にこだわった専門用語辞書を追加搭載●ダウンロード版(メーカーよりメールにてダウンロード方法を案内)

【インストール条件・購入条件】
●同時起動1台のみ●購入時は、申込書の提出および教育機関の身分証明書の提示が必要●インターネット接続によるライセンス認証が必要

販売元: 高電社
URL:http://www.kodensha.jp/

カテゴリー

アドビシステムズ
日本マイクロソフト
IBM SPSS
クラウドサービス
テレワーク関連
OS/システム関連
セキュリティ関連
システム管理関連
文書・Web作成関連
グラフィックス関連
辞典
フォント・地図/GIS・素材関連
研究・論文作成支援関連
数式処理・化学・CAD/CAE・医学・環境/天体関連
作業効率化
学習関連

対応OSアイコン

  •  Windows
  •  Macintosh
  •  Hybrid
  •  Linux
  •  Unix
  •  Android
  •  iOS

ログイン

新規会員登録

ページトップへ

表示モード
スマホ
PC