• OS

コリャ英和!一発翻訳 2023 for Win マルチリンガル

11言語・多方向翻訳に対応するマルチリンガル版

2022年6月24日発売
Web、メール、PDF、Officeアプリケーションの翻訳は、それぞれのツールから簡単に翻訳機能を呼び出せます。原文と訳文の編集作業、別訳語、日本語解析、確認翻訳などのUIを一元管理している「翻訳エディタ」は、使いやすく、より精確で効率よく翻訳できるようサポート機能が満載です。オフライン翻訳とオンライン翻訳を選択して利用できます。ウクライナ語を新搭載しました。

LG20364  コリャ英和!一発翻訳 2023 マルチリンガル

税込組価 ¥ 21,300 本体価格 ¥ 19,364


※ 11カ国語の翻訳に対応

価格は予告なく変更される場合があります。
インストール条件については、各ソフトウェアの利用許諾書を必ずご覧ください。
学生 マークが付いている商品のご注文はWEBからは出来ません。詳しくはこちらをご覧ください。

製品特徴

11か国語を翻訳


英語・日本語間の翻訳だけではなく、フランス語、 ドイツ語、 イタリア語、 ポルトガル語、スペイン語、 中国語(簡体字、繁体字)、韓国語、 ロシア語の翻訳を行うことができます。新たにウクライナ語の翻訳にも対応しました。


原文、訳文、確認翻訳(訳文の逆翻訳)を並列表示することで、翻訳結果が正しいかどうか判断できます。加筆修正をその場で行うこともできます。


最適な訳語を選択「別訳語」

翻訳しやすい日本語に変換「日本語チェッカー」


※ウクライナ語には未対応

11か国語に対応する豊富な翻訳辞書


新たにウクライナ語に対応しました。オフラインでの翻訳とニューラル翻訳による翻訳の両方を利用できます。
※ウクライナ語を利用できる機能は、各アプレットでの翻訳機能のみです。翻訳以外の機能は利用できません。
翻訳辞書1,104.2万語(英語・日本語546万語/多言語558.2万語)


英・日 302万語 日・英 244万語 西・英 12.3万語 英・西 19.3万語
仏・英 12万語 英・仏 19万語 露・英 10万語 英・露 11.9万語
独・英 16.7万語 英・独 15.8万語 韓・日 75.4万語 日・韓 82.7万語
伊・英 7.8万語 英・伊 11.4万語 中・日 114.8万語 日・中 107万語
葡・英 7.7万語 英・葡 11.1万語 宇・英 11.8万語 英・宇 11.5万語

New オンライン翻訳機能とOCR翻訳機能



● ニューラル機械翻訳は毎月50万文字まで無料で翻訳可能です。A4サイズ(1ページあたり1,440文字)の場合、約350ページの翻訳が無料です。
● 翻訳文字数の確認や1日あたりの翻訳文字数の上限を設定することが可能です。
● 従来のマルチリンガルに搭載の10言語に、今回追加されたウクライナ語を合わせて全11言語に対応します。
● ニューラル機械翻訳(オンライン版)のご利用には、別途お客様のGoogleアカウントでのご登録が必要です。また、毎月50万文字(空白文字を含む)以上の翻訳には月額費用が必要です。(2022年5月現在)

オンライン翻訳専用ツール

OCR翻訳機能

◆さらに詳しく ↓
   https://www.logovista.co.jp/LVERP/shop/ItemDetail?contents_code=LVKMWX23W

商品詳細
動作環境

Windows 8.1/10(32bit, 64bit)/11(64bit)/HD空き容量:1.1GB以上(ビジネス技術専門辞書パック1.2GB以上、医歯薬ベーシック1.2GB以上、医歯薬南山堂パック1.4GB以上、マルチリンガル2.6GB以上)
※動作環境の詳細:https://www.logovista.co.jp/LVERP/shop/ItemDetail?contents_code=LVKIWX23W
※マルチリンガルの動作環境:https://www.logovista.co.jp/LVERP/shop/ItemDetail?contents_code=LVKMWX23W

●電子辞典を翻訳辞書(英日翻訳)として、付属以外の対応するLogoVista電子辞典(別売り)も含めて連携可能●Google ChromeやEdgeブラウザに「コリャ英和! 翻訳拡張機能」を利用して翻訳可能●音声翻訳結果や翻訳エディタの原文と訳文をセットでお気に入りに登録でき、いつでも再生が可能な「お気に入り機能」や、使いたいフレーズや学習に必要な原文と訳文をお気に入りに登録して、音声データで書き出され、スマートフォン等に取り込み、通勤や通学などの移動時間を通じてリスニングが可能な「英語学習補助機能」を搭載

【インストール条件・購入条件】
●同一のユーザ使用に限り、3台までインストール可能(同時起動不可)

販売元: ロゴヴィスタ
URL:https://www.logovista.co.jp/

ログイン

新規会員登録

ページトップへ

表示モード
スマホ
PC