• OS

LogoVista PRO 2018 大学生協版

ベーシック654万語、フルパック1,074万語の
辞書を搭載した英日・日英翻訳ソフト

2017年10月13日発売

「優れた構文解析力」「精密な意味分析による適切な訳し分け」「ドキュメント単位だけでなく、文単位の自動ドメイン設定による分野別の訳語選択」により、高精度に翻訳できます。前後の単語から文脈を判断する「文脈把握システム」、より正確な翻訳結果を導き出す「事例翻訳テンプレートシステム」等の機能を搭載しています。

LG202N3  ベーシック

税込組価 ¥ 30,454 本体価格 ¥ 27,686

アカデミック

LG202NB  フルパック

税込組価 ¥ 69,055 本体価格 ¥ 62,778

アカデミック

価格は予告なく変更される場合があります。
インストール条件については、各ソフトウェアの利用許諾書を必ずご覧ください。
学生 マークが付いている商品のご注文はWEBからは出来ません。詳しくはこちらをご覧ください。

製品特徴

用例検索


オンライン上の辞書サイトで単語や例文を検索でき、対応するLogoVista電子辞典に登録されている用例検索をすることが可能です。付属する「研究社新英和(第7版)・和英(第5版)中辞典」の用例ファイルを使用することもできます。





例文検索


カテゴリや選択した語句を含む例文を検索できます。検索結果は、対訳翻訳の[原文テキスト]ボックスと[訳文テキスト]ボックスに転送して利用できます。









選択範囲翻訳


日本語解析エリアに、「選択範囲翻訳」エリアが併設されています。原文をマウスでドラッグすると、ドラッグされている部分だけの翻訳結果が自動で表示されます。










すべて翻訳(ファイル翻訳)


開いているファイルを丸ごと翻訳して、翻訳結果のファイルを出力し、表示することができます。





例えば、翻訳したいファイルがWord文書なら、アドインされているLogoVista PRO 2018を起動して「すべて翻訳(ファイル翻訳)」をクリックするだけの簡単操作でそのファイルの翻訳を行うことができます。

  



商品詳細
動作環境

Windows 7/8.1/10(32bit, 64bit)/HD空き容量:900MB以上(フルパックは1.2GB以上)/LogoVista電子辞典 研究社新英和・和英中辞典 200MB/OCR 100MB/RAM:各OSが推奨する環境以上

●日本語の文章を自動翻訳しやすい日本語の文章に変換する機能付きの「対訳翻訳エディタ」●Google Scholarなど公開の技術文献データベースの中から目的の文献を簡単検索する「技術文献検索」や「用例/例文検索」機能搭載●対訳翻訳の原文エリアへの音声入力機能搭載●ファイル一括翻訳(ファイル翻訳に対応するデータにXMLデータを追加)●「研究社新英和(第7版)・和英(第5版)中辞典」および高精度OCRソフト「Readiris PRO for LogoVista」を標準搭載●ベーシック辞書語数654万語(英日355.5万語/日英298.5万語)●フルパックはベーシックのすべての機能に加え、日外アソシエーツ、日中韓辞典研究所、南山堂の著名辞典から英日・日英各12分野合計420.7万語の翻訳用専門辞書を追加

【インストール条件・購入条件】
●同一のユーザ使用に限り、3台までインストール可能(同時起動不可)

販売元: ロゴヴィスタ
URL:http://www.logovista.co.jp/

ログイン

新規会員登録

ページトップへ

表示モード
スマホ
PC