PAT-Transer V12
特許明細書専用の翻訳ソフトです。特許翻訳のエキスパートの経験とノウハウをベースに開発した特許文前処理・後処理機能と、特許文翻訳専用にチューニングを施した翻訳辞書により、従来の翻訳ソフトとは全く異なる訳出を提供します。
2015年9月18日発売- CL201JF
-
¥ 167,852 本体価格 ¥ 152,593
価格は予告なく変更される場合があります。
インストール条件については、各ソフトウェアの利用許諾書を必ずご覧ください。
マークが付いている商品のご注文はWEBからは出来ません。詳しくはこちらをご覧ください。
- 商品詳細
-
動作環境 Windows 7 SP1/8/8.1/10(32bit, 64bit)/HD空き容量:2.6GB以上/RAM:2GB以上
※インストールには管理者権限が必要
※DVDドライブ(インストールに必要)●総辞書語数825.9万語(基本360.3万語+専門語465.6万語)の翻訳辞書搭載●難解で複雑な特許文の構造を解析し、長文の自動分割や固定表現処理など、原文の前処理と翻訳文の後処理機能により特許文専用の訳出を実行●Word(docx)/Excel(xlsx)/PowerPoint(pptx)の各オフィスドキュメントから原文をダイレクトに読み込み、翻訳後に同じオフィスファイル形式で保存可能●「翻訳エディタ」は英日/日英で各100のドキュメントを扱い、同時に各20の翻訳処理を実行可能●標準搭載のオリジナルOCRソフト「CROSS OCR V2 Edition」では「PDF認識機能」でPDF内のテキストを文字認識エンジンを使わずに抽出し、認識率100%を保持
【インストール条件・購入条件】
●1ライセンス(1シリアル番号)につき1台のPCで利用可能●特定の1個人のみが利用する場合に限り、その1個人のみが使用する2台までのPCにインストール可能(同時起動不可)販売元: クロスランゲージ
URL:http://www.crosslanguage.co.jp/